San Sebastián es una de las ciudades más atractivas de España y un famoso centro de veraneo desde hace más de un siglo. Sus tres playas, su clima moderado y las bellezas naturales de su entorno lo han convertido en un lugar de destino favorito de los españoles así como de muchos europeos.

Donostia es la capital cultural y turística de Euskadi. No existe ningún título oficial que avale esta calificación, si bien es cierto que la variada oferta de actividades y acontecimientos de la ciudad constituye la principal fuente de atracción para los habitantes tanto del País Vasco como de las comunidades próximas.

Meca de la gastronomía española (con dos restaurantes de tres estrellas en la guía Michelin y cuatro restaurantes de dos estrellas), cuenta también con numerosas tiendas coquetas donde hacer la compra y agradables paseos a lo largo del mar o en el monte, a unos cinco minutos del centro de la ciudad.

San Sebastián está rodeada de pequeños pueblos de pescadores que siguen manteniendo sus tradiciones y peculiaridades, por lo que merecen ser visitados. Donostia-San Sebastián es una ciudad bien comunicada, con múltiples posibilidades de acceso, por avión, tren o autobús. El Aeropuerto de San Sebastián está situado en Hondarribia, a 20 Km. de distancia de la ciudad, con vuelos diarios desde Madrid y Barcelona.

Los aeropuertos internacionales más próximos a San Sebastián son: Biarritz (Francia, a 40 Km. de distancia), Bilbao, 100 Km. de distancia, y Vitoria, a 120 Km. de San Sebastián. También existe la posibilidad de acceso directo por tren desde París en 6 horas, desde que el tren de alta velocidad (TGV) realiza la conexión. Las principales rutas de acceso, según el mapa, son las siguientes:

DESDE ESPAÑA:

1. Aeropuerto de San Sebastián (EAS) San Sebastián (distancia: 20 Km.).

Hay servicio de autobús hasta el centro de la ciudad (compañía: Interbús) y taxis.

2. Aeropuerto de Bilbao (BIO) San Sebastián (distancia: 100 Km.).

Desde el aeropuerto se ha de llegar hasta la estación de autobuses (se puede coger un taxi). Existe un servicio de autobús cada hora desde Bilbao hasta San Sebastián. El viaje dura alrededor de una hora.

3. Aeropuerto de Vitoria (VIT) San Sebastián (distancia: 120 Km.).

Sólo existe el servicio de taxi para llegar hasta el centro de Vitoria.
Desde Vitoria hasta San Sebastián hay servicio de autobús (compañías: Burundesa, Pesa y Continental-Auto. Dirección de la estación de autobuses: c/Los Herrán, 50) y de tren (compañía: Renfe. Dirección: Plaza de la Estación). El viaje dura alrededor de 1 hora y 45 minutos.

4. Aeropuerto de Madrid/Barajas(MAD) San Sebastián (distancia:480 km.).

· Vuelos: servicio diario al Aeropuerto de San Sebastián (referirse al apartado 1 para conocer la forma de llegar hasta el centro de la ciudad).

· Tren: existen servicios al menos cada 6 u 8 horas hasta San Sebastián (Estación de Tren de Madrid: Estación de Chamartín).

· Autobús: hay servicios de autobús diario hasta San Sebastián cada 5 horas y media. (Compañía: Continental Auto. Estación de autobuses: c/Alenza).

5. Aeropuerto de Barcelona (BCN) - San Sebastián (distancia: 500 Km.).

· Vuelos: servicio diario al Aeropuerto de San Sebastián (referirse al apartado 1 para conocer la forma de llegar hasta el centro de la ciudad).

· Tren: servicios diarios cada 8 ó 10 horas (Estacion: Estación de Sants).

· Autobús: servicios diarios que cubren la distancia en 8 horas aproximadamente (Compañía: Vibasa. Estación: Estación de Sants).

DESDE FRANCIA:

6. Aeropuerto de Biarritz (BIQ) San Sebastián (distancia: 40 Km.).

Desde el aeropuerto hay que llegar hasta la Estación de Tren de Biarritz y allí tomar un tren hasta Hendaya (sobre la forma de llegar desde Hendaya hasta San Sebastián referirse al siguiente apartado).

7. París (TGV) San Sebastián (distancia: 800 Km.).

Desde Paris, se recomienda viajar hasta Hendaya (junto a la frontera con España y a sólo 20 Km. de distancia de San Sebastián) en TGV, tren de alta velocidad que cubre la distancia en aproximadamente 5 horas (el precio es más económico si el billete se reserva con un mes de antelación) y que sale de la Estación de Montparnasse. Desde Hendaya (Francia) hasta San Sebastián se toma el "Topo" (tren de vía estrecha de la compañía Eusko Tren) junto a la Estación de Tren de Hendaya, tren que cubre la distancia de 20 Km. en 45 minutos. Hay servicios cada media hora.